G: Make a CHOICE!

13 Ago

Buongiorno ragazzi,
il post di oggi sarà incentrato su un capo in particolare, che nella sua semplicità sa rendere non indifferente un outfit; vi sto parlando della mia canotta di CHOICE.
Questo brand si attiene ad uno stile prettamente hipster, dunque nelle foto scattate qualche giorno fa con Silvia ho pensato di puntare anch’io su un look che si avvicinasse a quello scelto dal brand, che a me personalmente piace tantissimo, reso però personale grazie agli accessori.
Ecco qui di seguito le foto.
Vi auguro una buona giornata,
G.

Hi guys,
today’s post will focus on one particular garment, that in its simplicity knows how to make an outfit not indifferent; I’m talking about my vest by CHOICE.
This brand has a distinctly hipster style , then in the photos taken with Silvia a few days ago I decided to choose a look similar to the one chosen by the brand, which I personally like a lot, but made ​​personal thanks to accessories.
Here are the photos.
Have a great day,
G.

DSC_0942

DSC_0912 (2) DSC_0926 DSC_0929 DSC_0937 DSC_0973

DSC_0962

DSC_0978 DSC_0993 DSC_0998 DSC_1010 DSC_1018 DSC_1021 DSC_1027 DSC_1039

DSC_0941

I WAS WEARING:
Vest by CHOICE
Short made by Silvia
Backpack by Asos
Shoes by Nike
Socks by Nike

 

 

 

S: 44 cats?

9 Ago

Buongiorno ragazze,
come procede l’estate? Avete già scelto la meta per le vacanze? Io e Gian quest’anno abbiamo posticipato il nostro viaggio, ma abbiamo pensato di fare delle brevi gite “on the road” scegliendo come mete alcuni posti della nostra amata Puglia.
Ieri abbiamo optato per uno dei posti più noti di questa regione, sia per essere la città natale di un grande cantautore italiano, Domenico Modugno, ma soprattutto per la sua straordinaria bellezza, ovvero Polignano a mare.
Passeggiando abbiamo colto l’occasione per scattare anche qualche foto, ed oggi pubblicherò il mio outfit. Colori pastello e leggerezza sono le parole chiave.
Spero vi piaccia!
Baci,
S.

Good morning girls,
How are you spending the summer? Have you already chosen your summer vacation destination? Gian and I have postponed our travel, but we decided to make short trips choosing like destinations some places of our beloved Apulia.
Yesterday, we opted for one of the best known places of this region, because it’s the birthplace of a great italian singer Domenico Modugno, but above all for its extraordinary beauty, Polignano a Mare.
Strolling we took the opportunity to take some photos, and today I’ll publish my outfit. Pastel colors and lightness are the keywords.
I hope you like it!
xoxo,
S.

DSC_0771

DSC_0813

DSC_0815

DSC_0810

DSC_0853

DSC_0855

DSC_0857

DSC_0869

DSC_0879

DSC_0884

DSC_0888

DSC_0899

DSC_0786

DSC_0805

DSC_0893

I WAS WEARING:
Shirt by Audrey bought on Nasty Gal
Skirt by ASOS
Shoes by Stradivarius
Bag by Zara

G: 5 Summer shoe trends

30 Lug

La moda estate 2014 punta su un uomo che abbia un abbigliamento chic ma allo stesso tempo sportivo, iniziando dalle calzature, quindi oggi vi indicherò 5 modelli che non possono mancare nella vostra scarpiera.

The summer trends are looking for a man who has a chic and sporty clothing, starting with the shoes, so today I’ll show you 5 different models of shoes that can’t miss in your shoe rack.

1. Il primo must-have di stagione è il mocassino con nappe!
Per questa calzatura consiglio un look minimal con colori monocromatici, in modo da far risaltare i dettagli della scarpa.

1. The first must-haves of the season is the moccasin with tassels!
With this shoe I recommend a minimal look with a monochromatic colors, so as to bring out the detail of the shoe.

photo n.1

2. Le slip on, un perfetto connubio tra comodità e stile, grazie a vari brand che hanno ideato colori e fantasie da urlo!

2. The slip on, a perfect combination of comfort and style, thanks to the various brands that have developed magnificent colors and patterns!

photo n.2

3. Le sneakers. Ormai non vengono più associate solo al look da palestra, ma possono essere indossate anche per outfits casual e raffinati.
Se vi dovessi indicare un modello in particolare farei fatica, ma tra i brand che preferisco ci sono Nike e Puma!

3. The sneakers. Before, they were only associated with outfits from the gym, but now they can be worn for casual and elegant outfits.
If I were to say one model of sneakers in particular that I like,it would be difficult, but among my favorite brands ther’re Nike and Puma!

photo n.3

4. E’ arrivato il momento di una scarpa che non conosce tempo: le espadrillas! Per questa stagione, ci vengono proposte con stampe floreali, etniche, animalier e in tessuti diversi dalla classica tela come la pelle (ideata in primis dallo stilista Tom Ford!).

4. It ‘s time for a shoe that knows no time: espadrilles! This season, there’re proposed with floral, ethnic and animal prints and in different tissues from the classic canvas, as the leather (primarily designed by Tom Ford!).

photo n.4

5. Se vi dicessi francescani e turisti cosa vi verrebbe in mente? Sì, sono loro, i sandali! Sono un vero e proprio must-have di stagione, e si possono trovare sul mercato in differenti modelli e colori, anche dal gusto vintage.

5. If I told you Franciscans and tourists what do you think? Yes, the sandals! They’re a real must-have of the season, and you can find them in different models and colors, also vintage-inspired.

photo n.5

Voi quale tra quale tra queste calzature preferite? Assecondate le tendenze?

Vi auguro una buona giornata,
G.

Which pair of shoes do you prefer? Are you a trends follower?

Have a great day,
G.

S: Aquazzura x Olivia Palermo

22 Lug

Notizia fresca fresca!
La fashion icon più amata al mondo, Olivia Palermo, realizzerà una collezione di scarpe limited edition con il brand Aquazzura.
La fashion blogger e socialite ha sempre mostrato interesse per il marchio italiano e in ogni sua apparizione in pubblico dimostra di avere molto gusto e classe, dunque, cosa aspettarci da questa capsule collection?
La collezione sarà disponibile da Settembre in 12 rivenditori autorizzati in tutto il mondo e sul sito Net-A-Porter.com. Non ci resta che attendere con ansia!
Nel frattempo però, vi mostro alcuni bozzetti della collezione e qualche outfit dell’impeccabile Olivia Palermo.
Baci,
S.

Fresh news!
The world’s most popular fashion icon, Olivia Palermo, will create a limited edition collection of shoes with the brand Aquazzura.
The fashion blogger and socialite has always shown interest for the Italian brand and in every public appearance proves to have politeness and class, then, what to expect from this capsule collection?
The collection will be available from September in 12 authorized shops around the world and on the website Net-A-Porter.com. We just have to wait forward to!
In the meantime, I show you some sketches of the collection and some Olivia Palermo outfits.
Xoxo,
S.

sketches-layout

op_2981827a

cfda-olivia

olivia palermo in black and white print blouse with grey mini skirt and black suede pointed toe aquazzura sandals in paris on september 29 2013 what she wore celebrity fashion

Olivia_palermo_NYFW_BCBG

????????

olivia-palermo-chadstone-shopping-centres-fashion-launch-event-melbroune-australia-pic143933

olivia-palermo-shoes-pt_500_775_90

olivia-palermo-wearing-bow-tie-green1137

olivia-palermo-wearing-sexy-thing-nude1915

olivia-palermo-wearing-the-baby-czarina-bootie1458

Olivia-Palermo-Zara-shorts

palermo-aqua_2981173a

S: White corners

16 Lug

Ieri abbiamo pensato di scattare qualche foto durante una passeggiata pomeridiana, ed abbiamo optato per una location che fosse in tinta con il mio outfit. Il colore predominante? Il bianco! Molto in voga per quest’estate, quindi niente paura per il look total white, nessuno potrà dirvi che sembrate dei gelatieri, anzi sarete super cool!
Io ho concluso il mio outfit con un paio di slip on metallizzate e una mini bag gialla, ma se preferite, per le più estrose via libera ad altri colori sgargianti mentre per le più pacate, un intramontabile nude.
Cosa ne pensate?
Vi lascio alle foto..
Buona giornata,
S.

Yesterday we decided to take some photos during an afternoon stroll, and we opted for a location that was comnbined with my outfit. The predominant color? The white! Modish for this summer, so no fear for the total white look, nobody can tell you that you’re an ice cream makes, on the contrary you’ll be super cool!
I have completed my outfit with a pair of metallic slip-on and a yellow mini bag, but if you prefer, for fanciful girls I recommend bright colors while for the more simple, a timeless nude color.
What do you think?
Here comes the photos ..
Have a nice day,
S.

DSC_0161

DSC_0178

DSC_0211

DSC_0213

DSC_0217

DSC_0233

DSC_0246

DSC_0249

DSC_0252

DSC_0261

DSC_0276

DSC_0284

DSC_0352

I WAS WEARING:
T-shirt by ED 2.0 Enjoy
Trousers by Zara
Shoes by ASOS
Bag by H&M
Watch by H2X

G: Tips for sale!

9 Lug

saldi-estate-2012-MUV6

Buongiorno a tutti,
ormai siamo in piena caccia per l’affare della stagione,però oggi vorrei parlarvi di alcune accortezze da avere durante la ricerca, così da evitare truffe e finte promozioni.
1. Verifica qualche giorno prima dei saldi il prezzo pieno del capo che intendi acquistare, così potrai valutarne la reale convenienza. L’avete fatto?
2. Non fermatevi dinanzi alla prima vetrina, ma confrontate i prezzi in diversi negozi.
3. Diffidate dei manifesti che pubblicizzano sconti del 50% o addirittura del 60%.
4. Accertatevi che non sia merce di collezioni passate poiché sono vietati alla vendita.
5. Occhio al cartellino! Su ogni capo deve essere indicato, il vecchio prezzo, quello nuovo e la percentuale di sconto.
6. Se siete vittime di problemi, denunciate l’accaduto (ne è referente l’ufficio comunale per il commercio).
7. Conservate lo scontrino. Sapete che è fondamentale per eventuali cambi!
8. Stabilite sempre una lista di cose necessarie e soprattutto un budget massimo (con la crisi che c’è!).

Spero di esservi stato d’aiuto.

Buona caccia!

G.

Hi everyone,
now we’re in the hunt for the bargain of the season, but today I want to talk to several precautions have to be during the search, so as to avoid scams and fake promotions.
1. Verify few days before sale the full price of the garment that you wish to buy, so you can evaluate the real convenience. Have you did it?
2. Didn’t stop the search to the first shop window, but compare prices at different shops.
3. Beware of the posters that advertise discounts of 50% or even 60%.
4. Make sure that what you want to buy it isn’t a garment of past collections because they’re banned from sale.
5. Eye to the label! On each garment must be written, the old and the new price and the percentage discount.
6. If you are a victim of problems, denounce the incident.
7. Keep the receipt. You know that it’s crucial for any changes!
8. Establish always a list of things that you need and above a maximum budget (Then, with the crisis!).

I hope to be helpful.

Good hunting!

G.

S: SALE,SALE,SALE! (My wishlist)

4 Lug

Buongiorno ragazze!
Mancano davvero pochissimi giorni al periodo dell’anno che preferisco: i saldi! Dunque, ho pensato di mostrarvi una breve lista dei trend sui quali io punterò, scegliendo però brand abbastanza economici, così che possano essere accessibili per tutti.
Iniziamo subito!

Good morning girls!
Just a few days at my favorite period of the year: the sale! So today I show you a short list of trends on which I’ll aim, but choosing cheap brands so that they can be accessible to everybody.
Let’s start!

Molti stilisti (come Fausto Puglisi) hanno caratterizzato le loro collezioni P/E 2014 utilizzando tessuti con stampe raffiguranti paesaggi tropicali, e subito è diventato un must! Molto in voga però è anche l’abbigliamento ginnico, quindi ho pensato di conciliare entrambi i trend, e inizio la mia lista mostrandovi i pantaloncini di Terranova, adatti per l’allenamento in palestra ma anche per una passeggiata con gli amici.

Many fashion designers (such as Fausto Puglisi) have characterized their collections S/S 2014 using fabrics with prints of tropical landscapes, and immediately became a must! But it’s also in vogue the exerciser clothing, so I decided to combine both the trend and start my list with the shorts by Terranova, suitable for training in the gym but also for a walk with friends.

Daryna-Kossar-Good-Morning

Anche l’hippie è tornato di moda, e quando si parla di “hippie” non si può non pensare alle frange, e nella mia lista dei desideri c’è la borsa a tracolla con frange di H&M.

The hippie style is back in fashion, and when we speak about “hippie” we immediately think of the fringes, and in my wishlist there’s a bag with fringes by H&M.

hmprod

Quest’anno c’è stato anche il “boom” delle sneakers, ed io amando le scarpe ho subito aggiunto tra i miei desideri due modelli che nella mia scarpiera non possono mancare, le slip on di Primadonna e i sandali sporty di Zara.

This year there was also the “boom” of the sneakers, and since I am a lover of shoes I added between my desires two pairs of shoes that can’t miss in my shoe rack, a pair of slip on by Primadonna and a pair sporty sandals by Zara.

266img1

3662301050_1_1_1

Cos’altro non può mancare nell’armadio di una donna quest’estate? Il crop top! Tra i miei preferiti c’è quello di Stradivarius nei colori pastello (di grande tendenza per questa stagione).

What else can’t miss in the closet of a woman this summer? The crop top! Among my favorites there’s the one of Stradivarius in pastel colors (trendy colors for this season).

Immagine

Nella mia lista dei desideri compare anche il vestito di Lovlet con stampa floreale/giungla, a mio parere un must-have!

In my wish list also appears Lovlet dress with floral/jungle print, in my opinion a must-have!

lp14-113

Quando si parla di estate non si può non pensare al mare, dunque per essere sempre alla moda bisogna scegliere il costume adatto come il trikini di Golden Point e Philippe Matignon. Adorabile!

When we talk about summer we think of the sea, therefore, to be fashionable you’ve to choose a suitable swimwear as the trikini by Golden Point and Philippe Matignon. Adorable!

costume

In spiaggia però bisogna anche proteggersi dal sole, dunque tra i nostri acquisti non può mancare un cappello in paglia, come quello di River Island.

On the beach, we also need to protect ourselves from the sun, so between our purchases can’t miss a straw hat, like that by River Island.

image2xl

Per concludere il look da spiaggia abbiamo bisogno però di un caftano, ed io ho inserito nella mia lista quello di Zara con applicazioni sullo scollo, adatto anche per un party sulla spiaggia, abbinato magari con un turbante di Crazy4turbans.

To conclude the beach look, however, we need a caftan, and I put on my list the caftan by Zara with applications on the neck, also suitable for a beach party, perhaps, combined with a turban by Crazy4turbans.

7521223712_6_1_1

denim_gold

Tra le altre mille cose scritte nella mia lista c’è un grande ritorno. La borsa secchiello! E tra i miei desideri c’è la borsa super economica zebrata di Pimkie.

Among many other things written on my list there’s a great return. The bucket bag! And among my desires there’s the super economic bag by Pimkie.

147941

Voi avete fatto la vostra lista? Spero di esservi stata utile!
Buona giornata,
S.

Have you made ​​your list? I hope to be helpful!
Have a nice day,
S.